When a startup closes a modest seed round, it rarely makes headlines outside its local ecosystem. StackAdapt’s...